Heike Götz|

Eller­man House: Zuhause am Kap

Wahrer Luxus bedeutet nicht, gesehen zu werden, sondern die Freiheit zu haben, ganz bei sich zu bleiben. Wer die Schwelle zu einer der zwei privaten Villen des Ellerman House überschreitet, verlässt die Welt der klassischen Hotellerie – und betritt eine Sphäre absoluter Privatsphäre.
Die Villa One des Ellerman House mit Blick über die Bantry Bay
Foto: Ellerman House
Villa Two Interior; Foto: Ellermann House
Villa One Exterior; Foto: Ellermann House
Villa One Terrace and Living Room; Foto: Ellermann House
Villa One Terrace; Foto: Ellermann House

Hoch über den Dächern der Bantry Bay, dort wo der Lion’s Head steil in den Atlan­tik abfällt, ver­schmel­zen Archi­tek­tur und Ozean zu einem exklu­si­ven Zuhause auf Zeit. Während das Haupt­haus für seine his­to­ri­sche Eleganz und eine der bedeu­tends­ten pri­va­ten Kunst­samm­lun­gen Süd­afri­kas bekannt ist, ver­kör­pern die Villen den moder­nen Geist der Kap­stadt – kos­mo­po­li­tisch, design­ori­en­tiert und kom­pro­miss­los privat.

Wer statt eines Zimmers eine Villa wählt, ent­schei­det sich für ein eigenes Reich über den Dächern der „Mother City“. Für mor­gend­li­che Bahnen im pri­va­ten Infi­ni­ty-Pool, während unten die Wellen gegen die Felsen schla­gen. Für lange Abende ohne Dress­code am großen Ess­tisch, an dem ver­trau­te Gesprä­che den Ton angeben.

Und doch ist das Haupt­haus nur wenige Schrit­te ent­fernt: Spa, Wine Gallery und ein dis­kre­tes Con­cier­ge-Team erfül­len Wünsche, noch bevor sie aus­ge­spro­chen werden.

Villa One: Private Fami­li­en­vil­la mit Spa und Infi­ni­ty-Pool

Raum für Gene­ra­tio­nen und stille Rück­zugs­or­te

Schon der Weg in die Villa One gleicht einem bewuss­ten Inne­hal­ten. Ein üppiger, indi­ge­ner Garten und das sanfte Plät­schern eines Brun­nens beglei­ten Gäste ins Innere. Auf drei Ebenen ent­fal­tet sich ein Woh­n­er­leb­nis, das spe­zi­ell für das Zusam­men­kom­men von Gene­ra­tio­nen kon­zi­piert wurde.

Kinder jeden Alters sind will­kom­men – und das Raum­kon­zept spie­gelt diese Offen­heit wider. Die unters­te Ebene ist der Ort abso­lu­ter Stille: Hier befin­det sich das Spa des Hauses, ergänzt durch zwei private Spa-Zimmer, die sich auf Wunsch exklu­siv in die Villa inte­grie­ren lassen. Ein idealer Rück­zugs­ort für alle, die inmit­ten des fami­liä­ren Lebens ihre eigene Oase suchen.

Offenes Wohnen mit Atlan­tik-Pan­ora­ma

Das gesell­schaft­li­che Herz der Villa schlägt eine Etage höher. Wenn die boden­tie­fen Glas­fron­ten zur Seite gleiten, ver­schmel­zen Wohn­be­reich und Atlan­tik zu einer Einheit. Der private Chef berei­tet auf Wunsch in der moder­nen Küche das Dinner zu, während der Infi­ni­ty-Pool auf dem schwe­ben­den Deck schein­bar direkt mit dem Hori­zont ver­schmilzt.

Es ist ein Ort für lange Abende unter freiem Himmel, für unge­stör­te Gesprä­che und gemein­sa­me Momente.

Die oberste Etage dient dem pri­va­ten Rückzug: Drei luxu­riö­se Suiten eröff­nen den Blick auf das endlose Blau des Ozeans oder die mar­kan­te Sil­hou­et­te der Zwölf-Apostel-Berg­ket­te. Ergänzt wird das Ensem­ble durch ein behag­li­ches Lese­zim­mer – geschaf­fen für die stillen Momente des Tages.

Villa Two: Zeit­ge­nös­si­sche Archi­tek­tur über den Klippen

Design­vil­la für Ästhe­ten und klei­ne­re Gruppen

Nur wenige Schrit­te ent­fernt prä­sen­tiert sich die Villa Two als archi­tek­to­ni­sches State­ment. Fast schwe­bend über den Klippen von Bantry Bay, richtet sie sich an desi­gn­af­fi­ne Rei­sen­de und klei­ne­re Gruppen mit Kindern ab acht Jahren.

Auf der unteren Ebene befin­den sich drei luxu­riö­se Schlaf­zim­mer mit pri­va­ten Ter­ras­sen, die den ersten Blick des Tages stets auf die glit­zern­de Bucht lenken. Ein eigenes Kino schafft Raum für exklu­si­ve Film­näch­te im engsten Kreis.

Social Kitchen, Sun­dow­ner & Infi­ni­ty-Pool

Das Leben in der Villa Two spielt sich vor allem auf der zweiten Ebene ab. Ein licht­durch­flu­te­tes Glas­foy­er führt in groß­zü­gi­ge Wohn- und Ess­be­rei­che, gehal­ten in sanften Mee­res­tö­nen.

Die „Social Kitchen“ mit mar­kan­ter Koch­in­sel lädt dazu ein, dem Pri­vat­koch über die Schul­ter zu schauen oder gemein­sam die kuli­na­ri­sche Viel­falt der Kap-Region zu ent­de­cken. Der Tag endet mit einem Sprung in den Infi­ni­ty-Pool oder einem Sun­dow­ner auf dem weit­läu­fi­gen Deck – mit Blick auf den Atlan­tik und die dra­ma­ti­sche Küs­ten­li­nie.

www.ellerman.co.za

Weitere Beiträge

Wenn Märkte poli­tisch werden

Geo­po­li­ti­sche Rea­li­tä­ten wirken heute direkt in wirt­schaft­li­che und private Lebens­wel­ten hinein. Lie­fer­ket­ten geraten unter Druck, Energie wird wieder zur stra­te­gi­schen Res­sour­ce, tech­no­lo­gi­sche Abhän­gig­kei­ten werden sicht­bar. Märkte lösen sich nicht mehr von Politik – sie werden zuneh­mend von ihr geprägt. Private Banking muss darauf
reagie­ren. Nicht nur ver­wal­ten, sondern Hand­lungs­fä­hig­keit sichern.

Story lesen
Dernoscheg

JUST Top Talk mit Harald Vodosek & Karl-Heinz Der­noscheg

Gene­ral­leut­nant Harald Vodosek, Rüs­tungs­chef des Öster­rei­chi­schen Bun­des­hee­res, und Dr. Karl-Heinz Der­noscheg, Direk­tor der Wirt­schafts­kam­mer Stei­er­mark, über Neu­tra­li­tät, Resi­li­enz und die Frage, warum stra­te­gi­sche Vor­sor­ge heute auch ein Stand­ort­fak­tor ist.

Story lesen

Recht­li­che Rahmen­bedingungen für Dual-Use-Exporte

Der Handel mit Gütern mit dop­pel­tem Ver­wen­dungs­zweck – soge­nann­ten Dual-Use-Gütern – stellt öster­rei­chi­sche Unter­neh­men vor viel­fäl­ti­ge Her­aus­for­de­run­gen. Diese Pro­duk­te sind einer­seits zivil nutzbar, gelten ande­rer­seits jedoch als sicher­heits­po­li­tisch bzw. mili­tä­risch sen­si­bel. Das Spek­trum reicht von Spe­zi­al­ma­schi­nen, Halb­lei­tern und Che­mi­ka­li­en bis hin zu Ver­schlüs­se­lungs­soft­ware und Über­wa­chungs­tech­no­lo­gie.

Story lesen

Wenn Märkte poli­tisch werden

Geo­po­li­ti­sche Rea­li­tä­ten wirken heute direkt in wirt­schaft­li­che und private Lebens­wel­ten hinein. Lie­fer­ket­ten geraten unter Druck, Energie wird wieder zur stra­te­gi­schen Res­sour­ce, tech­no­lo­gi­sche Abhän­gig­kei­ten werden sicht­bar. Märkte lösen sich nicht mehr von Politik – sie werden zuneh­mend von ihr geprägt. Private Banking muss darauf
reagie­ren. Nicht nur ver­wal­ten, sondern Hand­lungs­fä­hig­keit sichern.

Story lesen
Dernoscheg

JUST Top Talk mit Harald Vodosek & Karl-Heinz Der­noscheg

Gene­ral­leut­nant Harald Vodosek, Rüs­tungs­chef des Öster­rei­chi­schen Bun­des­hee­res, und Dr. Karl-Heinz Der­noscheg, Direk­tor der Wirt­schafts­kam­mer Stei­er­mark, über Neu­tra­li­tät, Resi­li­enz und die Frage, warum stra­te­gi­sche Vor­sor­ge heute auch ein Stand­ort­fak­tor ist.

Story lesen